Below is a letter in the handwriting of the Hijazi scholar Shaykh Muhammad ibn ‘Alawi al-Maliki (may Allah shower His mercy upon him), addressed to Shaykh al-Hadith Mawlana Muhammad Zakariyya (may Allah shower His mercy upon him). It was written after Shaykh al-Hadith had gifted the Shaykh a copy of Mawlana Khalil Ahmad Saharanpuri’s (may Allah anctify his secret) Badhl al-Majhud, commentary of Sunan Abi Dawud. This particular edition, published in 20 volumes, was the first of many al-Maktabah al-Imdadiyyah (Makkah) prints and included Shaykh al-Hadith’s beneficial ta’liqat (annotations). Shaykh al-Hadith gifted the work to various notable ‘ulama’ of al-Haramayn.
Translation:
In the name of Allah, most Beneficent, most Merciful,
Possessor of Excellence, the learned hadith scholar, remnant of the predecessors and splendour of the successors, the embodiment of blessings, Imam, caller to Allah, my master and my teacher: Shaykh Muhammad Zakariyya, may Allah protect him …
Al-Salam ‘alaykum wa Rahmat Allah
I congratulate you on the arrival of the New Year. May Allah make it one of prosperity, blessings, happiness and favour. Amin.
I thank you for kindly sending to me a copy of the great, renowned and praiseworthy commentary, Badhl al-Majhud, which is crowned with your blessed annotations. May Allah protect, aid and assist you, and may He lengthen your life in His obedience and the excellence of His servitude, and may He enable us to benefit from you. May you always remain [in prosperity].
Your lover and humble servant,
Muhammad ibn ‘Alawi al-Maliki
Servant of the honourable students at the [Umm al-Qura] University and al-Masjid al-Haram
04/01/1394 (AH)
Image taken from: Fihrist Ta’lifat-e-Shaykh, Volume 1, p. 346 (Saharanpur: Maktabah Yadgar-e-Shaykh, Ramadhan 1417 AH / January 1997 CE ed. ) by Mawlana Sayyid Muhammad Shahid Saharanpuri.

August 1, 2009 at 11:45 pm
Such ikhlaas and humility…subhana Allah!
August 3, 2009 at 1:09 pm
I need Dua of Hazrath Ji to download
October 27, 2009 at 6:39 am
Aap kay masaail aur un ka hal – Volume 10…
I got this file from one of my friends and I don’t know where did he get from. So please, make dua for those who had spent their time to scan this book and made it available in PDF format. by Mufti Muhammad Yusuf Ludhianvi (رحمة الله عليه) (right…
November 1, 2009 at 3:11 am
Ya, Allah, my heart wanted to cry to see the humbleness of a great Muhaddith, Sayyid Muhammad bin Alawi al-Maliki. He was a renowned and great scholar too, but, to his Syaikh Maulana Zakiya, he could put himself to that level of tawaddhu’ especially when he used the word “…Khadim Ni’alikum”…May Allah bless both them and return their barakah to us. Amin.